ハノイ日本語ガイドクラブが日本人民に抗菌マスクを25,000枚寄贈に関する日本大使館は感謝メールした

? ハノイ日本語ガイドクラブが日本人民に抗菌マスクを25,000枚寄贈に関する日本大使館は感謝メールした。?

✅ 結局、寄附総額は48,100,000VND、およそ、２２万円です。その金額は抗菌マスクは10カートン、１カートンは50箱、１箱は50枚、合計25000枚に変換した。

✅ 2020年6月26日に、ハノイ日本語ガイドクラブのマスク25,000枚が日本厚生労働省に届きました。本日2020年3月7日に、在ベトナム日本大使館、Ms Trang(大使館の経済部)の代表は、以下の内容の感謝メールをクラブに送りました。

”こんにちは、ホン様

返事メールが遅くなりまして、お待たせしました、すみません。

在ベトナム日本大使館は日本厚生労働省が6月26日にハノイ日本語ガイドクラブから25,000枚医療マスクの援助物資を受け取ったことを確認しました。

大使館はホン様とハノイ日本語ガイドクラブの貢献に対して、心から感謝します。

日本で仕事と日常生活に戻れるように、この病気の流行が早く収まる期待しています。

宜しくお願いします、
Trangより”

㊗️ ㊗️ ㊗️ この寄付活動を応援したことに関して、各団体、個人、ハノイ日本語ガイドクラブメンバーの皆様に、誠にありがとうございました。

Nguyễn Tiến Hùng

ハノイ日本語ガイドクラブのホームページに掲載され：http://www.hanoijsg.org/vjc/vi/news/Hoat-dong-vi-cong-dong/thu-cam-on-tu-dai-su-quan-nhat-ban-ve-viec-quyen-gop-cua-cau-lac-bo-936.html

厚生労働省に送った文書